Passer une journée a Tainan

Pendant votre voyage à Taïwan, n’hésitez pas à faire un stop à TaiNan, la plus ancienne ville de l’île. C’est un peu le centre culturel de Taïwan, la ville possède nombreux musées, temples et autres bâtiments historiques. Bref, c’est pas ici que vous allez vous ennuyer.

• Pour son histoire, une des plus riche de Taiwan.
• Pour ses bâtiments historiques aux styles différents.
• Pour faire un saut à la plage.

Si vous cherchez un endroit pas trop chère je vous recommande le Bike Tainan Hotel, où vous trouverez des lits en dortoir à partir de 416NTD la nuit (11,50€). L’auberge est propre, la gérante accueillante, et si il y a « Bike » dans le nom c’est pas pour faire jolie, c’est parce qu’il y des vélos à votre disposition. Si vous cherchez un peu plus de confort vous pouvez essayer le City Place Hotel avec des prix de base entre 60€ et 70€ pour une chambre. L’hôtel est central et le petit-déjeuner est inclus.

Le vélo est la meilleure option pour explorer TaiNan, de nombreuses auberges de jeunesses et hôtels ont des vélos à disposition n’hésitez pas à vous renseigner. Vous pouvez aussi découvrir la ville à pied et prendre le bus pour faire le trajet entre le centre ville et le district de AnPing.

Point de départ de notre expédition, le parc de TaiNan, aussi appelé parc du milieu (中山公園 ZhōngShān GōngYuán). Vous pourrez y faire un petit footing d’échauffement avant cette dure journée ou encore y pratiquer la Tai-Chi au milieu des locaux. Même si vous êtes réfractaire à toute activité sportive vous pourrez toujours y aller pour vous prendre en selfie devant le pavillon de style traditionnel chinois du parc.

Adresse : No. 89號, Gongyuan South Road, North District, Tainan City, Taïwan 704 (704台南市北區公園南路89號).

Direction le Temple de Confucius, dédié au célébré philosophe Chinois. Ça construction remonte à 1666, c’est un des plus vieux temple de Taïwan, il est aussi considéré comme la première école officielle de l’île. Depuis sa construction le temple a subi plus de 30 rénovations. Son aspect actuel date de la rénovation effectuée en 1917 par les japonnais. Si vous êtes dans les parages fin septembre, chaque année des célébrations commémorant l’anniversaire de Confucius ont lieu le 28 septembre.

Adresse : No. 2號, Nanmen Road, West Central District, Tainan City, Taïwan 700 (700台南市中西區南門路2號).

Je vous suggère ensuite d’aller faire un saut chez Hayashi, le grand magasin de Tainan. Même si vous êtes pas fan de shopping le bâtiment vaut le détour. L’histoire de ce grand magasin remonte à 1932, quand Hayashi Houichi, un homme d’affaires japonais, décide d’ouvrir son magasin à TaiNan. C’était alors « the place to be in the city ». Le bâtiment a ensuite un peu morflé pendant la seconde guerre mondiale mais a été restauré en 2013. Vous y retrouverez le style année 30 du magasin original et aussi une superbe terrasse au dernier étage avec vu sur la ville. Et accessoirement si vous voulez faire un peu de shopping vous y trouverez des produits artisanaux.

Adresse : No. 63號, Section 2, Zhongyi Road, West Central District, Tainan City, Taïwan 700 (700台南市中西區忠義路二段63號).

Pour le stop suivant un peu d’histoire. Les origines de la ChihKan Tower remontent à 1653, date à laquelle les hollandais qui squattent dans les environs décident bâtir un fort (Fort Provintia). En 1661 les chinois, menés par KoXinGa, débarquent et mettent les bataves à la porte. Le bâtiment va ensuite être laissé à l’abandon et sera endommagé par un tremblement de terre. La tour sera reconstruite à la fin du XIXème siècle. Vous pourrez voir quelques ruines du premier fort hollandais et visiter la tour qui arbore aujourd’hui un style traditionnel chinois.

Adresse : No. 212, Section 2, Minzu Road, West Central District, Tainan City, Taïwan 700 (700台南市中西區民族路二段212號).

Tarif : 50 NTD (1,40€).

On reste dans la même thématique pour la prochaine étape. Le fort de Anping est un ancien bâtiment hollandais construit en 1624 sous le nom de Fort Zeelandia. En 1661 suite à la prise du fort par la Chine, il est renommé « Fort Anping ». Il sera détruit pendant l’occupation japonaise, pour y construire un nouveau bâtiment qui est l’actuel Anping Old Fort. Le fort abrite aujourd’hui un musée qui vous en apprendra un plus sur l’histoire de cette ancienne forteresse.

Adresse : No. 82, Guosheng Rd, Anping District, Tainan City, Taïwan 708 (708台南市安平區國勝路82號).

Tarifs : 50 NTD (1,40€).

Ce bâtiment est construit en 1867 pour abriter le Tait & Co. Merchant House, une compagnie britannique spécialisée dans le commerce. Les japonnais vont ensuite transformer les lieux en usine de sel, et aujourd’hui il s’agit d’un musée. Mais le principal intérêt de l’endroit ce n’est pas tant le musée mais plus le « Tree House », un ancien entrepôt laissé à l’abandon qui a été envahit par les arbres. Des passerelles en hauteurs vous permettrons de vous y déplacer.

Adresse : No. 108, Gubao Street, Anping District, Tainan City, Taïwan 708 (708台南市安平區古堡街108號).

Tarifs : 50 NTD (1,40€).

Après toutes ces aventures, je vous propose de finir votre journée en allant vous détendre au bord de mer. À QiaoTou Beach une jolie plage de sable fin vous attend. Ici c’est tout l’opposé d’une plage du sud de la France en été, le bord de mer est boisé, la plage est très peu fréquenté et vous n’aurez aucun mal à trouver un spot pour poser votre serviette, et surtout aucun vendeur de beignet ambulant ne viendra vous importuner. Le top du top c’est de finir votre journée sur la plage pour admirer le couché de soleil.

Adresse : 708, Taïwan, Tainan City, Anping District, Tainan City, Taïwan 708 (708台南市安平區台南市安平區安北路底).

Trouver à manger n’est pas chose compliqué à TaiNan, comme un peu partout à Taiwan on trouve au minimum un resto à chaque coin de rue. Vous aurez pas mal de choix près de la ChiKan Tower, où les adresses sont nombreuses. Le soir si vous ne savez pas quoi manger, allez donc faire un tour au Ta-Tung Night Market (大東夜市 Dàdōng yèshì), vous y trouverez de la nourriture en abondance à des prix défiant toute concurrence. Si vous cherchez un truc un peu plus classe (et forcément un peu plus cher) vous pourrez vous restaurer à la HanLin Tea House (翰林茶館 Hànlín cháguǎn) près de la ChiKan Tower. C’est un salon de thé mais rassurez vous il y aussi de quoi bien manger.

Ta-Tung Night Market, No. 276號, Section 1, Linsen Road, East District, Tainan City, Taïwan 701 (大東夜市, 701台南市東區林森路一段276號).

HanLin Tea House, No. 313, Section 2, Minzu Road, West Central District, Tainan City, Taïwan 700 ( 翰林茶館, 翰林茶館).

J’ai beaucoup apprécié mon étape à TaiNan pendant mon voyage à Taïwan. C’est une ville de taille moyenne facile à explorer et le rythme y est aussi un peu plus lent que dans d’autres villes plus importante. La culture est omniprésente à TaiNan et on apprend beaucoup de chose sur l’histoire de la ville et de Taiwan. En se baladant à TaiNan on trouve encore des traces des présences hollandaises, chinoises et japonaises. Durant votre voyage n’hésitez pas à passer un ou deux jours pour explorer TaiNan.

C’est la façon la plus simple de se rendre à Tainan. Il y a deux gares, Tainan Station (台南車站Táinán chēzhàn) pour les trains standards et Taiwan High Speed Rail Tainan Station (高鐵台南站Gāotiě táinán zhàn) pour les trains à grande vitesse. Cette dernière se trouve à 17km du centre ville, il vous faudra prendre une navette pour rejoindre le centre. Vous pourrez acheter vos billets dans les gares, les convient stores (7eleven, FamilyMart...) ou sur internet.

Taiwan Railways Administration (train standard) : https://tip.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip?lang=EN_US

Taiwan High Speed Rail (train à grande vitesse) : https://www.thsrc.com.tw/index_en.html

L’aéroport de TaiNan (臺南航空站Táinán hángkōng zhàn) est situé à 6km au sud de la ville. Plusieurs bus pourront vous emmener à TaiNan, dont le bus H31 (environ 30 minutes).

Tainan Airport : https://www.tna.gov.tw/en/index.php

Le bus est le moyen le plus économique pour rejoindre Tainan, par contre concernant les stops c’est un peu freestyle selon les compagnies. Vérifiez bien ou s’arrête le bus quand vous achetez vos billets. Vous pourrez achetez vos billets dans les gares routières et convinient stores.

Le moyen le plus simple de se déplacer à Tainan c’est le vélo. Si vous êtes à pied vous pouvez aussi prendre le bus. Les tarifs varient selon la distance, comptez 18 NTD (0,51€) pour un trajet entre la gare centrale et le district d’AnPing.

Tainan Public Transport : https://traffic.tainan.gov.tw/English/index.aspx