Passer une journée à KaoHsiung

Si vous voulez visiter KaoHsiung (prononcez GāoXióng) mais que vous êtes un peu juste niveau temps (les vacances c'est toujours trop courts), nous vous proposons un itinéraire d’une journée pour visiter cette ville du sud de Taïwan entre mer et montagne. Avec ses nombreux temples et son immense port nous vous avons concocté un itinéraire mélangeant spiritualité et parfum d’aventure.

Pourquoi visiter KaoHsiung?

  • Faire le tour du Lotus Pond et visiter ses nombreux temples.
  • Grimper sur les hauteurs de la ville et profiter d’une vue imprenable.
  • Profiter de son ambiance de ville portuaire et assister au défilé des bateaux.
  • Se balader au bord de mer et profiter de la plage.

Où se loger?

Si vous souhaitez passer une nuit à KaoHsiung vous pourrez rester au Kindness Hotel Xin Jue Jiang (康橋商旅新崛江館 KāngQiáo ShānGlǚ Xīn Jué Jiāng Guǎn), l’hôtel est assez central et la nuit vous coûtera entre 40€ et 65€ selon la période petit déjeuner inclus. Par contre ne vous attendez pas aux croissants et aux pains au chocolat, c’est petit déjeuner taïwanais donc plutôt salé mais c’est aussi très bon !

Explorer KaoHsiung

Pour cette journée on vous a préparé un itinéraire à faire à pied avec un court trajet en métro.

Lotus Pond (蓮池潭Liánchí tán).

Nous allons commencer notre journée au nord KaoHsiung avec une petite marche autour du Lac au Lotus, un charmant petit lac avec de nombreux temples et pagodes sur ses rives, qui rendent l’endroit très photogénique. Le lac est situé à proximité de ZuoYing THSR Station (左營/高鐵), la gare du TGV local, ce qui est très pratique si vous arrivez à KaoHsiung avec le High Speed Train. Si vous êtes déjà en ville vous pourrez aussi rejoindre la gare en métro. De là dirigez vous vers la rive est du lac d’où vous pourrez voir les principaux temples et pagodes sur la rive opposée.

Le Lotus Pound, KaoHsiung, Taiwan.
Lotus Pound.

Dragon and Tiger Pagodas (龍虎塔LóngHǔ tǎ).

En vous dirigeant dans le sens des aiguilles d’une montre vous allez tomber sur les Pagodes du Dragon et du Tigre. Rien à voir avec le film d’Ang Lee, si elles se nomment ainsi c’est tout simplement parce que les pagodes abritent un dragon et un tigre ! Ainsi après avoir zigzagué en suivant le passage menant à celles-ci, vous allez vous retrouver nez à nez devant les deux créatures qui vous attendent la gueule grande ouverte. Pour visiter les pagodes ils vous faudra entrer via la gueule du dragon et sortir par celle du tigre, c’est censé porter chance. Au sommet des pagodes vous aurez une jolie vue sur le lac, une fois la visite terminé vous n’aurez plus qu’à vous introduire dans le cul du tigre pour trouver la sortie !

Adresse : No. 9, Liantan Road, Zuoying District, Kaohsiung City, Taïwan 813 (813高雄市左營區蓮潭路9號).

Dragon and Tiger Pagodas, KaoHsiung, Taiwan.
Devant les pagodes le tigre et le dragon vous attendent la gueule grande ouverte.

Spring and Autumn Pavilions (春秋御閣Chūnqiū yù gé).

La prochaine étape vous emmènera au Pavillon du Printemps et de l’Automne où vous serez accueilli la encore par un immense dragon qui vous attend la gueule ouverte, par contre celui-ci n’est pas accompagné d’un tigre mais de la déesse Guan Yin avec deux acolytes. Grâce à l’étape précédente vous êtes devenu assez malin pour comprendre qu’il faut entrer via la gueule du dragon pour attirer la chance sur vous. Une fois sortie du tube digestif de la bête vous aurez sur votre droite le pavillon d’automne et à votre gauche celui du printemps et si vous allez tout droit un pont vous emmènera au Five Miles Pavillon (五里亭Wǔ lǐ tíng) d’où vous aurez une jolie vue sur le lac.

Adresse : No. 36, Liantan Road, Zuoying District, Kaohsiung City, Taïwan 813 (813高雄市左營區蓮潭路36號).

Five Miles Pavillon, KaoHsiung, Taiwan.
Five Miles Pavillon.

Pei Chi Pavillon (北極亭běijí tíng).

En continuant votre marche vous aller tomber sur la statue d’un grand barbu avec une épée. Il s’agit du dieu taoïste Xuan Wu, empereur du Nord (dont le nom du temple fait référence). Ne soyez impressionner par ses 72 mètres et n’hésitez pas à vous approcher, il ne mord pas, ainsi vous pourrez accéder au temple situé sous celui-ci.

Adresse : No. 169-1, Liantan Road, Zuoying District, Kaohsiung City, Taïwan 813 (813高雄市左營區蓮潭路169-1號).

Pei Chi Pavillon, KaoHsiung, Taiwan.
Pei Chi Pavillon.

KaoHsiung Confucius Temple (高雄左營孔子廟 Gāoxióng zuǒ yíng kǒngzǐ miào).

Allez encore un dernier temple pour la route avec le temple Confucius dédié au célèbre philosophe chinois. Il s’agit du plus grand temple confucéen de l’île. Un premier temple avait été bâti ici en 1684, mais celui-ci fût laissé à l’abandon et un nouveau temple a été reconstruit en 1976.

Adresse : No. 400, Liantan Road, Zuoying District, Kaohsiung City, Taïwan 813 (813高雄市左營區蓮潭路400號).

Temple de Confucius, KaoHsiung, Taiwan.
Temple de Confucius.

Pour rejoindre la prochaine étape on va tricher un peu et prendre le métro. Après avoir fait le tour du lac, vous pourrez facilement retourner à la gare de ZuoYing (ZuoYing THSR Station 左營/高鐵) depuis le temple Confucius. De là prenez le métro jusqu’à la station SiZiHwan (西子灣站). Vous aurez un changement à faire à Formosa Boulevard Station (美麗島站) pour vous y rendre. Une fois arrivé, c’est un véritable changement de décor qui vous attend, on arrive dans la zone portuaire de KaoHsiung. En se baladant dans le coin on assiste à un véritable défilé de bateaux, dont de nombreux cargos aux noms exotiques venant des quatre coins du monde, ce qui donne un parfum d’aventure à l’endroit. Perso j’adore cette ambiance de ville portuaire avec ces nombreux bateaux, une balade dans ce quartier est une véritable invitation au voyage.

Port de KaoHsiung.
Port de KaoHsiung.

Ancien consulat britannique de Takao (打狗英國領事館 Dǎ gǒu yīngguó lǐngshìguǎn).

Une fois sortie du métro une petite marche de 15 minutes vous amènera à l’ancien Consulat Britannique de Takao. Celui-ci étant situé en hauteur vous aurez quelques marches à gravir pour arriver à bon port. C’est le plus vieux bâtiment occidental encore sur pied à KaoHsiung. Il a été construit par les britanniques en 1864, puis fermé en 1910 par les japonais. Il a été restauré en 1986 pour devenir un musée. Le musée en lui même n’est pas hyper intéressant, on en fait assez rapidement le tour, le principal intérêt du consulat c’est sa vue ! Il a été construit sur les hauteurs de la ville d’où vous aurez une vue stratégique sur le port avec la Skyline de KaoHsiung en arrière plan.

Adresse : 804, Taïwan, Kaohsiung City, Gushan District (804高雄市鼓山區).

Tarif : 99 NTD (3€).

Ancien consulat britannique de Takao, KaoHsiung, Taiwan.
Vue sur le port depuis l'ancien consulat britannique de Takao.

Qi Jin Old Street (旗津老街 Qí jīn lǎo jiē).

Après cette petite grimpette on va faire un peu de bateau pour rejoindre l’autre côté de la rive. Pour cela revenez sur vos pas, traversez une passerelle et vous trouverez la droite la station Gushan Ferry Pier (鼓山輪渡站 Gǔshān lúndù zhàn) d’où vous pourrez prendre un bateau la station Cijin Ferry (旗津輪渡站 Qí jīn lúndù zhàn). Vous allez ensuite tomber dans la Qi Jin Old Street, une artère commerçante avec des commerces et des restaurants, une étape stratégique pour faire un stop en cas de petite fringale.

Adresse : Miaoqian Road, Qijin District, Kaohsiung City, Taïwan 805 (805高雄市旗津區廟前路).

KaoHsiung Lighthouse (高雄燈塔 GāoXióng DēngTǎ).

Nous arrivions ensuite au phare de KaoHsiung, c’est un charmant petit phare de brique blanche dont la construction date de 1883. Le bâtiment est assez classique dans son style, mais vous profiterez d’un super point de vue sur le port, la 85 Sky Tower et même le consulat Britannique.

Adresse : 80541, Taïwan, Kaohsiung City, Qijin District (80541高雄市旗津區旗下巷34號).

KaoHsiung Lighthouse, KaoHsiung, Taiwan.
KaoHsiung Lighthouse.

CiHou Fort (旗後砲台 Qí hòu pàotái).

Maintenant on va redescendre pour mieux remonter jusqu’au fort de CiHou. Les premières traces du fort datent de 1720, puis un fort plus moderne est bâti par les chinois en 1880. Le site a maintenant des airs de forteresse abandonnée, du moins si on arrive à faire abstraction des touristes. Là on a bon point de vue sur le quartier de CiJin et sa longue plage de sable noir. C’est un spot assez populaire des locaux qui viennent pour y admirer le coucher du soleil.

Adresse : 805, Taiwan, Kaohsiung City, Qijin District (805高雄市旗津區旗後山).

CiHou Fort, KaoHsiung, Taiwan.
CiHou Fort.

CiJin Beach (旗津海水浴場Qí jīn hǎishuǐ yùchǎng).

En descendant du fort vous allez tomber sur la plage de CiJin, une longue plage de sable noir. Un bon spot pour une petite promenade en bord de mer ou juste faire une pause bien mérité en regardant le soleil couché après cette journée bien remplie.

Adresse : No. 1號, Miaoqian Road, Qijin District, Kaohsiung City, Taïwan 805 (805高雄市旗津區廟前路1號).

Plage de CiJin, KaoHsiung, Taiwan.
Plage de CiJin.

L’avis du Bricoleur.

J’ai vraiment apprécié ma journée à KaoHsiung, la troisième ville du pays et qui contraste beaucoup avec TaiPei. On y ressent beaucoup plus la culture taïwanaise que dans la capitale, et si vous avez l’oreille attentive vous remarquerez qu’ici beaucoup s’exprime en taïwanais. Ce que j’ai le plus aimé c’est son ambiance de ville portuaire avec tous ces bateaux qui défilent et donnent à la ville un parfum d’aventure. Les hauteurs près du ports vous offrirons de jolis spots pour assister à ce défiler. Le Lotus Pound dans la ville possède un charme différent au nord de la ville. Avec tous ses temples la balade autour de ce lac artificiel prendra un côté un peu plus spirituel. Si vous avez une peu de temps devant vous n’hésitez à passer une journée ou deux à KaoHsiung.

Accès au chantier.

En train.

C’est la façon la plus simple de se rendre à KaoHsiung. Il y a deux gares, KaoHsiung Station (高雄車站 GāoXióng ChēZhàn) pour les trains standards et High-Speed Rail ZuoYing Station (高鐵左營站 Gāotiě ZuǒYíng Zhàn) au nord de la ville pour les trains à grande vitesse. Vous pourrez acheter vos billets dans les gares, les convinience stores (7eleven, FamilyMart...) ou sur internet.

Taiwan Railways Administration (train standard) : https://tip.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip?lang=EN_US

Taiwan High Speed Rail (train à grande vitesse) : https://www.thsrc.com.tw/index_en.html

En bus.

Le bus est le moyen le plus économique (mais plus long) pour rejoindre KaoHsiung, par contre concernant les stops c’est un peu freestyle selon les compagnies. Vérifiez bien où s’arrête le bus quand vous achetez vos billets. Vous pourrez achetez vos billets dans les gares routières et convinience stores.

En avion.

L’aéroport de KaoHsiung (高雄國際機場 GāoXióng GuóJì JīChǎng) est situé au sud de la ville, il est facilement accessible en métro.

KaoHsiung Airport : https://www.kia.gov.tw/English/

Comment se déplacer?

KaoHsiung est une ville assez étendue et prendre le bus ou le métro va vous faire gagner pas mal de temps dans vos déplacements. Dans la zone portuaire vous pourrez aussi prendre des ferrys pour vous déplacer.

KaoHsiung Metro : https://www.krtc.com.tw/eng/

Continuez votre voyage à Taïwan.

Préparer votre voyage à Taiwan
Le guide ultime de Taipei
Lost in Taichung
Apprendre le mandarin à Taiwan

Passer une journée au Sun Moon Lake
Que manger et que boire à Taiwan.

Lâche ton com de barate

Commentaires: 0